Information at the MAE.

From Appendix 10: Early stage engine with 6 upright in-line cylinders.

“Porthos engine mounted on a very light aircraft”

-The size of the engine in an airplane of this type is surprising. Also the "handle" or pedal bar for steering is of an exaggerated lightness that does not seem to correspond.