Fabricado por las Usines Metallurgiques (ver también La Metallurgique).

-Como aparecen motores con tres nombres diferentes, se decide nombrarlos: Metallurgic, Metallurgique, La Metallurgique.

-El que ahora se detalla es el que se encuentra en el Museo de Bruselas.

“Antes de restaurar”

-La fotografía anterior muestra el motor antes de restaurar. Se trata de un cuatro cilindros verticales de pié, del año 1910 y que llevó un Farman 7.

-Los bloques de los cilindros estaban de dos en dos. Encendido simple.

“El mismo, restaurado”

-El motor expuesto en el Hall de exposiciones presenta un buen aspecto.

-Vemos el lado de la magneto, quizá más moderna.